Gaëlle Ruel

Gaëlle Ruel

Translator (French)Translator (French)Translator (French, vols 3-5, 7)21 titles
Website She is a French Japanese-to-French translator. She translates manga as well as anime for simulcast services such as Crunchyroll, All the Anime, and Wakanim.

Translator (French)19

Horimiya

Horimiya

MANGA★ 4.1
You and I Are Polar Opposites

You and I Are Polar Opposites

MANGA★ 4.0
Himizu

Himizu

MANGA★ 3.6
Sensei's Pious Lie

Sensei's Pious Lie

MANGA★ 3.1
Strawberry Marshmallow

Strawberry Marshmallow

MANGA★ 3.8Ongoing
Super Cub

Super Cub

MANGA★ 3.6Ongoing
Carole & Tuesday

Carole & Tuesday

MANGA★ 3.1
Sahara the Flower Samurai

Sahara the Flower Samurai

MANGA★ 3.3
Penguin Highway

Penguin Highway

MANGA★ 2.8
Wandering Cat's Cage

Wandering Cat's Cage

MANGA★ 2.6
You've Gotta Love Song: Torikai Akane Tanpenshuu

You've Gotta Love Song: Torikai Akane Tanpenshuu

MANGA★ 2.9
Zenryaku, Zenshin no Kimi

Zenryaku, Zenshin no Kimi

MANGA★ 2.8
Romance Boufu Iki

Romance Boufu Iki

MANGA★ 2.6
Kako no Anata, Mirai no Kimi

Kako no Anata, Mirai no Kimi

MANGA★ 2.7
Miwa-san Narisumasu

Miwa-san Narisumasu

MANGAOngoing
Diana

Diana

MANGA
Rapunzel to Gonin no Ouji: Koisuru Grimm Douwa

Rapunzel to Gonin no Ouji: Koisuru Grimm Douwa

MANGA
Yuki no Joou to 5-tsu no Kakera: Yumemiru Andersen Douwa

Yuki no Joou to 5-tsu no Kakera: Yumemiru Andersen Douwa

MANGA
Cinderella to 5-tsu no Mahou: Kanaderu Grimm Douwa

Cinderella to 5-tsu no Mahou: Kanaderu Grimm Douwa

MANGA

Translator (French)1

Sweetness and Lightning

Sweetness and Lightning

MANGA★ 4.0

Translator (French, vols 3-5, 7)1

Manga Shin-Shirakawa Genjin: Uupa!

Manga Shin-Shirakawa Genjin: Uupa!

MANGA